Keine exakte Übersetzung gefunden für اتهامٌ كاذبٌ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اتهامٌ كاذبٌ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los cuales eran falsos todos.
    .كلّها كانت اتّهامات كاذبة
  • Sonaría como una falsa acusación.
    سوف يبدو وكأنهُ إتهامٌ كاذب
  • Mentiroso. - ¡El cardinal Giovanni Battista Orsini! - ¡Son falsas acusaciones!
    ! كاذب "كاردينال "جيوفاني باتيستا أورسيني هذه أتهامات كاذبة ... تأتي من
  • ¿Y el reportero? Podrías acusarlo por prestar declaración falsa.
    ماذا عن الصحفيّ ؟ بإمكانك إتهامه بالبلاغ الكاذب
  • Además, Israel y algunos de sus aliados vierten falsas acusaciones contra el Organismo para intimidar a su personal y socavar su labor.
    وعلاوة على ذلك وجهت إسرائيل وبعض حلفاؤها اتهامات كاذبة إلى الوكالة لتخويف موظفيها وتقويض عملها.
  • Las cuatro resoluciones que el Consejo de Seguridad aprobó en 1993 contrarrestan obviamente esas falsas acusaciones.
    وتدحض القرارات الأربعة لمجلس الأمن التي اتخذت في عام 1993 هذه الاتهامات الكاذبة بوضوح.
  • Rowley, por mostrar dignidad bajo falsas sospechas, te asciendo a capitán del equipo.
    ...(رولي) لإظهارك الكرامة تحت ضغط ...إتهام كاذب، أرقيك إلى قائد الفريق...
  • Sí, por eso no creo que haya dicho mentiras sobre mí.
    نعم هذا هو السبب في أنني لا أعتقد انه قال اتهام كاذب عني
  • Cielos, una sola acusación falsa de una psicópata... ...y te conviertes en una aguafiestas.
    ،إتهام واحد كاذب من مضطربة عقليّاً واتضح أنّكِ ساذجة فعلاً
  • Tras unos primeros avances, se observaron inquietantes signos de un retroceso, como arrestos sistemáticos, acusaciones falsas y hostiles a través de los medios de difusión nacionales y ataques directos, combinados con nuevas restricciones a los permisos de viaje y solicitudes de visas.
    ومن المؤشرات المثيرة للقلق الدالة على تراجع التقدم الذي أحرز فيما سبق، أن عمليات الاعتقال المنهجية وتوجيه الاتهامات الكاذبة والعدائية من خلال وسائط الإعلام الوطنية والتهجمات المباشرة تقترن بفرض القيود من جديد على تراخيص السفر وطلبات التأشيرة.